Tradução(verdadeira)-Musica do Gc

[rfathecat 0]

 

Uma terra de pousio, um plano tão grandioso

Para trazer a todos este primor

Uma chama prateada, fora de onde viemos

É a chama prateada de tempo

 

(coro)

Um visão graciosa, uma velha miragem

Um Paragon (exemplo ideal) da beleza.

Uma terra de verdade sob céu divino

Um deslumbramento constante, dado aos herdeiros

O mais brilhante grande projeto

 

Memórias, desde o início do tempo

Guardando isto, um plano perene

Um kestrel (tipo de falcão) no céu, um navio com aquele casco para baixo

Não é apenas uma tentativa, o que é decidido, acontece

 

A riqueza de idéias, mundos inspirados

A essência da existência pacífica

Hipnotiza-me

A ilimitada aliança aguarda

 

(coro)

 

Caprichos, sem forçar os efeitos

Sem tempo para cessar, tanto da esquerda para a direta

Quem semeia o vento, irá colher redemoinhos

E montado em um cavalo alto, descobre uma força temporal.

 

O esboço para encontrar, um mundo genuíno

Está tudo no colo dos deuses

Hipnotiza-me

A ilimitada aliança aguarda

 

(coro)

 

Tarde demais, nós compreendemos

Jogamos fora essa beleza

Ouça o último toque da campainha

A voz de Gaia está desaparecendo.

(repete)

 

As coisas podem mudar

A quem possa consertar

Isso não é um mero jogo da criança

Uma escadaria de pedra fria

Mas, esperança e amor nunca irão morrer

 

Onde nós vamos e os nossos espíritos vão fluir

Além nós iremos para descobrir

 

O que aconteceu com você?

Você tomou no queixo, o céu escureceu

Esse dia, será o seu último no fim da fila

O hesitante som da esperança

Quando todos estão descendo

E nós encontramos o pássaro a voar

Quando o sol se pôs

Uma proeza de um gênio enterrado, no tempo presente?

O bom senso, sem razão, sem rima em tudo

Para sempre e um dia

Se foi para nossa consternação

Será que o grande projeto desapareceu?

 

Um mundo preenchido com raiva, está construindo a sua própria gaiola

Será que vamos chegar muito cedo, tempos do homem chegar à lua

Esperança e uma forte vontade de mudança, é a força para reorganizar

Será que podemos mover céu e da terra, para tocar em um renascimento

Quando nós tivermos nossa compreensão, e na última dúvida se for

Nós só teremos seguido uma linha, nossa vida faz parte de um grande projeto.

 

 

PRA QUEM NAUM VIU , ESSA E A TRADUÇAO DAQUELA MUSICA CHATINHA E ENJUATIVA.....

[[AC]mitsubishi 0]

a musica nao é chatinha nao, a tradução fico bem legal cara.:D:D

[Haseo 46]

Ai, é linda a letra *-*

[brunowb 0]

qual nome ???? o.o a musica irada o.o:D:D:D:D:D:D:D:D:D

[nekobaka 1]

Moh mara a tradução ;O

['wenks 0]

Gostei pakas do video mew =*

mais ja vi ele aqi no forum

Thnaks *----*

[rfathecat 0]

Vlw gente!! o nome da musica eu naum sei ..... infelizmente ..

 

e falei ki era chata no sentido de ficar ouindo todo dia ,o dia todo, meio ki da uma enjoada mais a musica e bem bacana !

[тigєя* 0]

Puxa que bacana, eu sempre fikava me perguntando oq sera que signifika essas palaras em japones(sei la qual lingua eh xD).

[kajima 0]

Puxa que bacana, eu sempre fikava me perguntando oq sera que signifika essas palaras em japones(sei la qual lingua eh xD).

 

É coreano... =^.^=

[brunowb 0]

o.o !!!!! a lug ate que podia traduzir esa musica o.o !!!!!!!:D:):o:rolleyes:

[marcooreis 0]

Hey man quase choro !

Essa música tocou meu coração !

 

Muito bom !

[Aramndomengo 0]

2 coisas

1º a musica ainda é xata =p

2º haseo foi baned pq affffff:eek::eek:

=xxx

 

otra coisa

agora que eu vi malz por reviver o topico (+ nao existe + nenhum desses no wc)

['Aldox~* 0]

Dahora a Letra

Parbéns.

[~~InquisidooR~~ 19]

Beem legal essa musicaa ai... curti pakas qdo eu comecei a jogar GC :]

[shamankinh13 0]

Terreno conjunto - à parte, grande plano

Por tudo perfeito

A prata saiu do incêndio,

Chama-se o tempo da prata

 

(Chorus)

Uma bela visão, um velho miragem

Haeundae, a beleza de uma (ou seja, ideal).

A terra da verdade divina no céu

Constantes determinada pela posição de herdar herda uma atraente,

A mais brilhante projecto de grande escala

 

Lembro-me desde o início do tempo

Poupança, contínua

Um sob o céu, um francelho falcão e no casco do navio (Tipo)

É uma tentativa de determinar o caso, bem como

 

A riqueza de idéias para inspirar o mundo

A essência de uma existência pacífica

Me hipnotizadas

A aliança aguarda indefinidamente

 

(Chorus)

 

Capricho, sem forçar efeitos

No lado esquerdo, sem tempo bapmeokeul

Quem é o vento turbulência oljini shitter

E o grande cavalo, montado vigor encontrada a tempestade.

 

O projecto para descobrir o mundo real

De todos os deuses, de joelhos

Me hipnotizadas

A aliança aguarda indefinidamente

 

(Chorus)

 

It's too late, entendemos

Jogue fora esta beleza

Contém a última campainha toque

A voz de Gaia está a desaparecer.

() Repetidamente

 

As coisas podem mudar

Quem é que pode consertá-lo

Não é apenas uma brincadeira de criança

As escadas de pedra fria

No entanto, a esperança eo amor nunca irá morrer

 

Onde está a nossa alma, vamos fluxo

Além disso, podemos encontrar a vontade de

 

O que aconteceu?

Você foi para o queixo, o céu escuro

Este será o dia, a fila no final da última

T hesite em esperança

E quando todo mundo está em baixo

E encontramos os pássaros voando

Quando o sol começa

Neste momento enterrado na realização de um gênio?

Sem rima, sem razão, o senso comum, e não a todos os

Forever, e diários

Se tivéssemos uma dor

A grande projeto que tenha desaparecido?

 

O mundo cheio com cólera está a construir a sua própria gaiola

Muito rápido, chegámos a um homem chegar a lua, Will

Um forte desejo de esperança e mudança é a reorganização do poder

Nós podemos mover o céu ea terra com um toque de Renascença

Nós, e os últimos da dúvida, se entendermos

Não basta seguir a linha, a nossa vida faz parte de um projeto de grande escala

 

Traduzi No Googre Tradutor Fikow Assim

 

O que aconteceu?

Você foi para o queixo, o céu escuro

Este será o dia, a fila no final da última

T hesite em esperança

E quando todo mundo está em baixo

E encontramos os pássaros voando

Quando o sol começa

Neste momento enterrado na realização de um gênio?

Sem rima, sem razão, o senso comum, e não a todos os

Forever, e diários

Se tivéssemos uma dor

A grande projeto que tenha desaparecido?

 

O mundo cheio com cólera está a construir a sua própria gaiola

Muito rápido, chegámos a um homem chegar a lua, Will

Um forte desejo de esperança e mudança é a reorganização do poder

Nós podemos mover o céu ea terra com um toque de Renascença

Nós, e os últimos da dúvida, se entendermos

Não basta seguir a linha, a nossa vida faz parte de um projeto de grande escala

Eu acho q isso e do comeso ve laa forever ela gritaa forevaaaaaaaaaaaaaaa

---------------------------EDITE

Vo Retraduzir

 

bu li ji bu aaa shi teh yi yeh bu li wo mu bu li ha de yi hua

love forever dream fa for de love withyuuu haaaaaa

ki li li nan geh shi to sa yi to so ri ya shi fa la ha la te ja yi

ta xu lu sa yi ta ju li te mo ma ni so yo

ta da li kan zhi li ye ma da so li ah ga ga

a ru na do an de bu zhi tok ji yo

ra mo ni song ga ah la mo nio ba ju li duo ye mi so

ah hip ki tar kio ta go lin na yi xun ju yu wu kay be ah na yuro wu deh

hua yo him ki ka li yi xun ju ba ga bu ji yi kay yi me yo

fan seh den kun tun ya or goon tun ki yi bak jiaaaa wu ru li nan gi tuo loooohhh

hai yo tok ji buey sa yi ta da so bu li ba la pak tuo eh yo yohhh

so su la fe le bu ju ba lei ku teh oh su bu su lu su la ah yong gi

oh han zu ki yi ma su su keh bi pa za la ba la bu li ye su la

fa la meh ga wu lu pi su li oh da ber ga te lu sa su li

wu boy de boy de zha le la yi ya bi ka shi jia deh leh si gan ri

ta ma li yang gi bi ka de yo ho te men ji ya nen geh han keh yo

wu mi lu nan ga da gey ha ru yi ka ji teh wu ga

wu jin seh fu lu ji yi ta keh ji ya wu lu lu ha ren na gu newbie bu shu hon tok geh

to ah yi tok ji mi ra lu goh sei lei fu la moi ra yo

wun dai ji yi ma meh ka su lor geh mo lu shun ja dor deh on ju la te raa heh meh gi mi so

shun ja hua hen to lo meh ga bu gou ta bu ji te eh te mi so ju jio

yi so leh ta mu ro be le mo jo nen nen ga yi la ru ta shi ba fu ru ra ba bu ah yo

erm ma ni xu yan ji te mi yay lei tin ji ma bu yo he oh my

tark kio ah gooo li na yi xun ju yu wu kay be ah na yuro wu deh

hua yo him ki ka li yi xun ju ba ga bu ji yi kay yi me yo

fan seh den kun tun ya or goon tun ki yi bak jiaaaa wu ru li nan gi tuoloooohhh

hai yo tok ji buey sa yi ta da so bu li ba la pak tuo eh yo yohhh

tak kia yun shin zhua ya shi yo mai yo ba ah hai boon zhi li da li da la nan gi ya yi yo du li bu lei

chi li yi mas su lei ku li de neng ah leng de na oh waaa ah su bok toh eh toh eh yooooo

Em Coreano E assim nem Sei mais de nada O_O

SAKEN SO Na Versao Aii bu ji ... Ela love forevar = Amor prasempre Tips la ta diferente

AIM MEU DELSS O_O Q CONFUSU AGUEM AI ACHA ELA EM COREANO!

[nid12 0]

Legal se A lug traduzi heim dai fica show o negocio ....=D

[gu=D 0]

Noossa essa música me deishou mt mt emootivon -qq

quase chorei u.u

boa man :eek:

['[Cyber]. 0]

Oo Kra d Onde c Tiroo Isso?

Otimoo Topíco a Música Tbm;

Parabéns;

Leva Meu Thank's

:D

[Hayman9 0]

eu sei ela dicor na versão japonesa =D

 

mas essa versão português a letra ta mara *-*

 

A japonesa é ingraçada,tem mas o kibe vo cumeee,o que me enfiano eu ranquei ô,que rada (Rada de vaca xD) e otras coisa xD

[reenann 0]

iria ficar bem legal =0 essa musica traduzida

[talesvianaf 0]

qual nome ???? o.o a musica irada o.o

o nome é Uchiha Utachi

[160896123 0]

Po mano atradussão fico bem legau. É bem diferente da musica en JaponesxD

 

 

PS.(Se eu tiver errado pela origem dessa musica porfavor mi corrijão)