Ir para conteúdo
Faça parte da equipe! (2024) ×
Conheça nossa Beta Zone! Novas áreas a caminho! ×
  • Quem está por aqui   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Ragnarok - Guia Para Iniciantes.


denwc
 Compartilhar

Posts Recomendados

SEJAM BEM-VINDOS À RAGNARÖK!

 

Olá, você é iniciante, começou a jogar Ragnarök agora? Veja aqui um guia básico do jogo, com a nova versão 3.1.

 

SUMÁRIO

 

- REQUISITOS DO SISTEMA

- COMEÇE A JOGAR

- COMO VENCER O JOGO

- A HISTÓRIA DE RAGNARÖK

- COMANDOS DO JOGO

- FERRAMENTAS

- EMOTICONS

- ENTRANDO NO JOGO

- CRIE UM PERSONAGEM

- SUA PRIMEIRA PROFISSÃO

- EXPLICANDO OS ATRIBUTOS

- SUGESTÕES DE ATRIBUTOS INICIAIS

- INTRODUÇÃO SOBRE MONSTROS

- MONSTROS INICIANTES

- SERVIDORES

- CRÉDITOS

 

REQUISITOS DO SISTEMA

 

Para jogar Ragnarök Online, você precisa ter um computador, internet e DirectX 8.0 ou superior. Segue a configuração abaixo:

 

Configuração Mínima:

 

Sistema Operacional: Windows 98 SE/ME/2000/XP

CPU: Pentium III 700MHZ ou equivalente (Athlon, Celeron)

RAM: 128MB ou superior

VGA: Placa de vídeo de 8Mb de memória de vídeo, compatível com DirectX

Som: Placa de som compatível com DirectX

Outro: 1Gb ou mais de espaço em disco disponível

Conexão à internet: Modem 56Kbps

 

Configuração recomendada:

 

Sistema Operacional: Windows 98SE/ME/2000/XP

CPU: Pentium 700 ou equivalente (Athlon, Celeron)

RAM: 256Mb ou superior

VGA: Placa de vídeo de 32Mb de memória de vídeo, compatível com DirectX 8.0

Som: Placa de som compatível com DirectX, suporte a Som 3D Surround

Outro: 1Gb ou mais de espaço em disco disponível

Conexão à internet: Banda Larga 256Kbps

 

Não possui DirectX?

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Para que o jogo funcione corretamente em seu computador, você deverá ter a versão 8.0 ou superior do DirectX instalada.

Caso você não tenha, clique aqui e instale agora mesmo!

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Ragnarök Online, também abreviado "RO", é um mundo virtual na qual você pode interagir com milhares de jogadores em tempo real. Para você jogar RO, é necessário ter uma conexão com a Internet. Baixe e instale o programa para acessar esse mundo, então quase todos os personagens com os quais você vai interagir são controlados por outros jogadores, como você. Isso faz com que o jogo seja completamente imprevisível e extremamente dinâmico. Além disso, RO é um jogo de Interpretação, então você pode criar e desenvolver um personagem, de acordo com seu gosto. O mundo de RO continua existindo mesmo quando você não está Online.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Em RO, você não precisa aceitar um destino e uma história: Você mesmo vai criá-los!.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Da mesma forma que na vida real, você deve definir seus própios objetivos. Ragnarök é mais do que um jogo, é um novo mundo, um novo caminho, uma nova missão. Além do mais, o mundo de RO é um novo mundo esperando a ser explorado.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

A mitologia nórdica, ao contrário de muitas outras, sempre acreditou em um fim para seus Deuses, predestinado a acontecer. Esse fim seria o episódio chamado Ragnarök, que pode ser traduzido como o Crepúsculo dos Deuses: uma última batalha épica entre os Aesir, encabeçados por Odin; e os Gigantes, liderados por Loki, o deus das traições e um antigo Aesir.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Estes dois grupos foram rivais desde o início dos tempos, mas os Aesir conseguiram, ao longo de sua existência, prender alguns dos principais Gigantes e o próprio Loki, atado em tortura eterna numa caverna. Pela influência das mentiras de Loki, Rune-Midgard, que é o mundo dos homens, começa a sofrer grandes males, precedidos por um grande e rigoroso inverno e pelo começo de batalhas e caos entre os seres humanos.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

O sol e a lua, Sol e Mani, são finalmente consumidos pelos dois lobos míticos que os perseguem pelos céus (estes lobos, de acordo com a mitologia, são os causadores dos eclipses solares e lunares). Quando Sol e Mani são devorados pelos lobos, a terra treme, e assim vários seres, incluindo Loki e Fenrir, (um de seus muitos filhos, um gigantesco lobo) são soltos, desencadeando o Ragnarök. Os Aesir alertados juntam- se aos Einherjar, os valorosos guerreiros mortos, e aos Vanas, os espíritos naturais, e rumam ao campo de Vigrid, onde, há muito tempo atrás, havia sido predito que a última batalha tomaria forma.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

De um lado, os Aesir, Vanas e Einherjar, e do outro, os Gigantes do Gelo, o exército de mortos de Hel (o inferno) e Loki e seus seguidores. Uma grande batalha acontece, marcando o fim dos deuses e dos gigantes: Odin é morto por Fenrir, mas o fere mortalmente; Thor mata Jomurgand, a serpente gigante que habita Midgard, mas é envenenado por ela; Loki é morto e mata Heimdall, um dos mais valentes dos Aesir. O céu escurece e as estrelas caem em Midgard, que é consumida pelo fogo e depois tragada pelo mar.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Poucos dos antigos Aesir sobrevivem, e o Ragnarök destrói também Rune-Midgard. Das ruínas da batalha, um novo Sol subirá aos céus, e uma nova terra se erguerá dos mares. Lif e Lifthrasir, os dois únicos humanos sobreviventes, repovoarão o mundo, agora livre de seus males, num tempo de harmonia entre deuses e homens.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Segue abaixo uma lista com os comandos do RO, na qual todo jogador poderá usar.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Botão esquerdo do mouse: Move o personagem, pega itens, lê placas, conversa com NPCs e ataca monstros (segure CTRL ao clicar em um inimigo para que o personagem continue atacando até derrotá-lo).

/NC: Toda vez que clicar em um inimigo, você o atacará repetidas vezes até derrotá-lo.

Arrastar mouse com botão direito: Roda a perspectiva da câmera ao redor do personagem.

SHIFT + arrastar mouse com botão direito pressionado: Muda o ângulo da câmera.

CTRL + arrastar mouse com botão direito pressionado: Afasta e aproxima a câmera.

INSERT: Faz o personagem se sentar e levantar.

ALT + 1-9: Executa comandos e falas pré-selecionadas.

ALT + O: Abre a Janela de Opções.

ALT + A: Abre a Janela de Atritutos.

ALT + S: Abre a Janela de Habilidades.

ALT + Q: Abre a Janela de Equipamentos.

ALT + E: Abre a Janela de Inventário.

ESC: Abre a janela para sair do jogo ou trocar de personagens

/nc: Aciona a opção de auto-ataque.

/ns: Habilita usar habilidade cura em monstros.

/tip: Mostra algumas dicas do jogo.

/skip: Mostra a lista de comandos acessíveis através da janela de chat.

/bmg: Liga e desliga a música.

/effect: Liga e desliga os efeitos sonoros.

/ex: “nome do personagem” Bloqueia o recebimento de mensagens particulares vindas do "nome do personagem".

/ex:Mostra todos os personagens que você proibiu de lhe enviar mensagens particulares com o comando acima.

/exall: Bloqueia o recebimento de mensagens particulares vindas de todos os jogadores.

/in “nome do personagem”: Permite que um personagem que estava impossibilitado de enviar mensagens particulares a você (comando /ex “nome do personagem”) volte a utilizá-las.

/inall: Permite que todos os jogadores que estavam com mensagens bloqueadas para você possam enviá-las novamente.

/organize: “nome do grupo” Cria um grupo. Com um grupo criado, basta clicar com o botão direito do mouse sobre outro jogador e escolher a opção que o convida para entrar para o grupo. Atenção: você só poderá criar ou entrar para um grupo se não fizer parte de nenhum outro. Para mais informações, consulte a seção Trabalhando em Grupo do Guia do Jogo. O nome do grupo não poderá ter “espaços” – ao invés disso, utilize _ ).

/leave: Você sai do grupo em que está.

/expel: “espaço” nome do personagem Remove um jogador de um grupo. Somente o líder do grupo pode remover jogadores.

/where: Mostra onde você está localizado (nome do mapa e coordenadas nos eixos x e y – horizontal e vertical respectivamente).

/savechat: Salva todo o histórico de mensagens da janela de chat em um arquivo de texto

/fog: Liga e desliga o fog

/miss: Desativa a indicação de “Miss” quando você faz ou recebe um ataque

% <chat message>: Convida os membro de um grupo a participar de um chat

/memo: Memoriza o ponto onde poderá ser aberto um portal (Funciona somente para sacerdotes que tem a habilidade “Portal”)

/bingbing: O personagem gira em sentido anti-horário

/bangbang: O personagem gira em sentido horário

/doridori: Balança a cabe ça pra esquerda e direita

/chat: Abre uma sala de chat

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

- Use as ferramentas de bate-papo e emoticons para começar conversas

- Crie grupos com outros jogadores e ajudem uns aos outros para completar desafios muito maiores

- Crie um grupo de caça para derrotar monstros mais poderosos

- Entre para um clã e participe de grandes guerras. Nada se compara à emoção de um confronto para unir seus membros

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Emoticons são ícones gráficos que têm como função principal transmitir idéias e emoções enquanto você se comunica com outras pessoas. O uso de emoticons deixa o jogo muito mais divertido e dinâmico.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Emoticons: para acessar a lista de emoticons, aperte ALT + L. Para usar um emoticon, basta clicar com o botão direito do mouse sobre qualquer um deles, que a respectiva tecla de atalho aparecerá em sua barra de chat. Aperte Enter para ativar o emoticon. (esta opção só é possível se você possui nível de classe 2)

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Confira alguns emoticons abaixo e veja se consegue reproduzi-los no jogo utilizando as teclas de atalho descritas. Divirta-se!

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

emoticons.JPG

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Acesse o painel de controle do servidor que deseje jogar e crie sua conta. Após completar o cadastro, clique no Ícone da RO.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

A primeira coisa que você verá é a tela do patch. O jogo automaticamente instalará as últimas novidades e atualizações. Ao finalizar o processo, o botão "Iniciar" estará visível, então clique nele para prosseguir.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Você será apresentado a tela de seleção de Serviço, conseqüentemente, após escolher o RO, aparecerá a tela do login no servidor. Então, digite seu nome de usuário e senha.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

O próximo passo é a seleção do servidor. Sua conta permite que você tenha até X personagens diferentes em cada servidor.

Ao acessar sua conta pela primeira vez, sua tela de seleção de personagens virá em branco, então clique em "Criar". Após clicar em criar, você deve escolher um nome, definir a sua aparência com as teclas ao redor e ajustar os seus atributos iniciais no quadro a direita.

Para finalizar o processo, clique em "OK" (confira algumas dicas no próximo tópico).

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Criar um personagem é facil. Mas todos começam suas aventuras como simples Aprendizes. Ao chegar no nivel 10 de classe, você poderá escolher sua primeira profissão (personagens 1-1): Arqueiros, Espadachins, Gatunos, Magos, Mercadores, Noviços.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É melhor ter uma idéia do que você vai ser para preparar seu personagem. Sua primeira profissão é apenas o começo de sua jornada. À medida que você vai aprendendo mais sobre o mundo, poderá evoluir seu personagem e descobrir novas profissões. O próximo tópico mostrará as profissões do jogo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Ao completar o nível de classe 10 como aprendiz, você poderá escolher sua primera profissão :

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

- Arqueiros

- Espadachins

- Gatunos

- Magos

- Mercadores

- Noviços

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

arqueiro-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Arqueiros são hábeis atiradores, destacando-se pela enorme destreza e rapidez com o arco e flecha. Conseguem abater seus inimigos a longas distâncias, antes mesmo de serem notados”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Características: Não tem muita flexibilidade como mago e noviços, por isso não precisa ser especialista para criar uma build boa. Upam rápido, e seu ataque à longa distância fazem com que não tenha que carregar muitos itens para recuperar o HP. E podem ter dano com elemento e cartas junto, pois existem flechas para cada elemento.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

espadachim-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Espadachins podem usar as melhores armaduras de Rune-Midgard, que combinadas com o seu alto vigor e capacidade de se curarem rapidamente, os tornam a frente de ataque em qualquer tipo de combate”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Características: Upam rápido inicialmente, danos e HP alto e ótimo para partys é um bom tanker, seja agi ou vit.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

gatuno-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Gatunos destacam-se pela agilidade sem igual. São os mestres da esquiva e especialistas em ataques rápidos com as adagas, sendo capazes de eliminar seus oponentes com uma velocidade espetacular”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Características: esquiva monstruosa e velocidade de ataque sem igual, poucas habilidades, mas duas delas se destacam: ataque duplo e perícia em esquiva. Ataque duplo dobra o dano do ataque se der certo e perícia em esquiva aumenta sua esquiva em %, ambas passivas!

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

7_Mago.gif

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Magos utilizam cajados para amplificar seus poderes arcanos, que combinados com um extenso conhecimento dos elementos formadores do nosso mundo, são capazes de fazer estragos devastadores em questão de segundos”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Características: Possuem bastante sp, ataque devastadores e defesa magia igualmente boa. Quando em leveis maiores, fazem um dano devastadores e controlam todos os elementos ou ajudam os outros mudando o solo ou a arma para outros elementos.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

mercador-181x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Mercadores não possuem muita aptidão para batalhas, porém apresentam habilidades únicas de comércio. Movimentam a economia de Rune-Midgard com seus carrinhos cheios de itens, e suas lojas com tudo que se pode desejar”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Características: Pode-se ganhar muito dinheiro com eles e vender os itens de outros personagens (ou dele mesmo) por preços entre 1z a 99.000.000z.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

novico-180x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

“Noviços são abençoados com o poder de curar e aumentar a força e a determinação de si próprios, e de seus companheiros de batalha. Dedicados a tornar o mundo um lugar melhor, dando apoio a outras pessoas ou pelas próprias mãos, livrando Rune-Midgard das legiões de monstros malditos e sombrios”.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Conheça agora as funções de cada atributo, pois pode ajudar a desenvolver seus personagem da maneira desejada. Toda vez que você ganha experiência suficiente (quando sua barra de EXP chega a 100%) , você terá oportunidade de melhorar seus atributos. Seguem os atributos:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Os atributos iniciais são indicados para os jogadores que ainda estão conhecendo o Ragnarök. Aqueles que jogam RO há mais tempo podem escolher os atributos Hardcore e maximizar as capacidades de seus personagens.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

A tabela abaixo demonstra como as capacidades podem ser escolhidas.

Gatunos:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

gatuno-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

7_Mago.gif

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

espadachim-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

novico-180x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

mercador-181x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

arqueiro-179x300.jpg

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

No jogo existem vários monstros, uns mais fortes, outros nem tanto. Eles podem ser caçados para ganhar experiência, e ao mesmo tempo oferecem itens que são vendidos para conseguir dinheiro.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Existem vários tipos de monstros que no início você pode caçar. Dentre eles, podemos citar:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Existem vários servidores para se jogar Ragnarök Online. Entre eles, cada um possui uma nacionalidade. Segue abaixo uma lista de servidores na qual jogar Ragnarök. Caso você, usuário do #HTML STAFF, queira que seu servidor apareça na lista, basta fazer um post neste tópico.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Bem, esse foi meu guia para ajudar os novatos a ingressarem em RO, e aprenderem um pouco mais sobre Ragnarök; caso haja dúvidas, sugestões ou críticas, poste aqui!

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Google

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Algumas dicas e instruções foram retiradas da LevelUp! Games.

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

Espero que aproveitem o tutorial.

look_by_denwc-d4wlgc0.png

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Este tópico está impedido de receber novos posts.
 Compartilhar

×
×
  • Criar Novo...

Informação Importante

Nós fazemos uso de cookies no seu dispositivo para ajudar a tornar este site melhor. Você pode ajustar suas configurações de cookies , caso contrário, vamos supor que você está bem para continuar.